Patrim nio cultural do Parque Estadual da Ilha do Cardoso, Estado de S o Paulo. Cultural heritage of Ilha do Cardoso State Park, state of S o Paulo.

No presente trabalho, realizou-se um levantamento dos bens culturais do Parque Estadual da Ilha Cardoso – PEIC, Unidade de Conserva o localizada no litoral sul do Estado de S o Paulo, contribuindo para o estabelecimento de um conjunto de a es efetivas de valoriza o e prote o do patrim nio cultural do Parque. Um total de 49 bens culturais foi inventariado, sendo 28 sítios arqueológicos e 21 equipamentos tradicionais (artefatos) relacionados com a cultura cai ara. Os sítios arqueológicos s o compostos por 14 sítios pré-históricos (sambaquis) e 14 históricos – um marco do Tratado de Tordesilhas, um caminho histórico, ambos relacionados com o primeiro período de ocupa o da ilha (entre 1554 a 1850), bem como 12 vestígios de estruturas arquitet nicas relacionadas como final do século XIX e início do século XX. Os equipamentos tradicionais est o relacionados à ocupa o recente e consistem em 17 cercos (método típico da pesca), e em quatro casas de farinha (indústria doméstica de farinha de mandioca). O mapeamento proporciona um panorama sobre a riqueza do patrim nio cultural do PEIC, possibilitando apontar proposi es para a es e atividades fundamentais para uma eficiente gest o desses bens.In the present work it was carried out an inventory of cultural assets of Ilha do Cardoso State Park – PEIC, a Conservation Unit located on the southern coast of the State of S o Paulo, contributing to the establishment of a set of effective actions for recovery and protection of cultural heritage of the Park. A total of forty-nine cultural items were surveyed: twenty-eight archaeological sites and twenty-one traditional equipments(artifacts) related to the cai ara culture. The archaeological sites consist of fourteen prehistoric sites (shell middens) and fourteen historic as a landmark of the Treaty of Tordesillas, a historic trail, both related to the first period of occupation of the island (between 1554 to 1850), and twelve traces of architectural structures related to the late nineteenth and early twentieth century. The traditional equipments related to the recent occupation and consist of seventeen trap nets, typical method of fishing, even as four flour mills, home industry for manioc flour production. The mapping provides an overview of the wealth of cultural heritage of the PEIC, enabling point proposals for essential actions and activities for an efficient management of such assets.