Ficcionar a história : Género em contexto de guerra na novelística de Lina Magaia

A obra da escritora mo ambicana Lina Magaia deu lugar a um cruzamento entre fic o e história, documentando o desenvolvimento da guerra civil em Mo ambique (1975-1992) através de testemunhos daquele conflito que recolheu e publicou nas obras Dumba Nengue (1986) e Duplo Massacre e Mo ambique (1987), bem como do seu único romance, Delehta. Pulos na Vida (1994). Em todos os textos de Magaia, as vozes das mulheres encontram um espa o central, através da dicotomia “sujeito / objecto”- “agressor / vítima”, que caracteriza o seu papel na guerra civil.Neste trabalho, pretendemos olhar para as formas em que essa ambiguidade dialógica acompanha o desenvolvimento de personagens femininas, no romance de Magaia. Vamos analisar os processos pelos quais a sua escrita “ficcionaliza” a história e “historiciza” a fic o, pelo retrato historicamente contextualizado que a autora faz da mulher mo ambicana.