Interaction between magmatic and tectonic stresses during dyke intrusion Interacción entre esfuerzos magmáticos y tectónicos durante la intrusión de diques

Cataclastic and mylonitic rocks exposed in the southwestern part of the Peninsula de Mejillones, northern Chile, are intruded at high angles of the foliation by younger, steeply inclined (±70°) basaltic dykes that resemble intrusive tension gashes with knife-edge contacts with the country rocks. These late dykes developed sigmoidaly-shaped, preferred orientation paths defined by oriented pyroxene phenocrysts that vary in size, aspect ratio, concentration and distribution across the width of an individual dyke. This banding has z and s asymmetries that indicate the sense of displacement of the country rock. The relative involvement of the coeval, internal and external stresses that caused the finite strains is estimated by using a partition analysis. The phenocryst location and size distribution are related to the internal magma flow velocity (u m) stress component, whereas the sigmoid banding is linked to the external tectonic wall displacement velocity (±u). Dyke wall sliding with or against the magma flow induced the asymmetric shear strain distribution. The measured strain and displacements are analyzed using the deformation model of viscous laminar flow confined between two parallel plates moving parallel to each other with opposed motion. The shear stresses related to magma intrusion and frictional dyke-wall shear are quantified on the basis of magma flow displacements, cooling times and the temperature dependent viscosity of basalts in the linear rheology range. At the estimated depth where the intrusion and deformation occurred, the state of stress was close to being hydrostatic. This conclusion is in agreement with established models of active-collapsing volcanic centres, where bulk permeability is accommodated by means of a mesh of interconnected dykes and active faults. This interactivity tends to re-equilibrate, locally and transiently, any excess differential stress and redistributes excess magmatic pressures to create a uniform hydrostatic stress regime. Las rocas cata-clásticas y miloníticas expuestas en la parte suroeste de la Península de Mejillones del norte de Chile están intruidas por un sistema de diques basálticos de alta inclinación (±70°). Estos muestran contactos intrusivos netos, grietas de tensión e internamente una orientación sigmoidal definida por un alineamiento de fenocristales de piroxeno, los que decrecen en tama o y concentración desde el centro hacia los bordes de los diques. A partir de la geometría de la orientación preferencial se establecen los sentidos de desplazamiento de las rocas de caja, los que corresponden a