O senador e o bispo: as estratégias de constru o identitária nas elei es municipais cariocas de 2004 The senator and the bishop: the strategies of identity construction in Rio de Janeiro's municipal elections in 2004

Este artigo analisa o processo de constru o identitária de Marcelo Crivella (ent o senador da República, eleito em 2002 pelo Partido Liberal, e bispo da Igreja Universal do Reino de Deus) em sua campanha para o cargo de prefeito da cidade do Rio de Janeiro nas elei es de 2004 a partir da pesquisa do processo eleitoral nos jornais Folha Universal e O Globo. A observa o de três tipos de recursos discursivos utilizados pelas publica es referidas indica, em sua orienta o para a disputa política, a ocorrência de uma identidade fragmentária referente ao candidato. Tal processo explica-se no ambito religioso como uma consequência do fen meno da seculariza o e aponta para a autonomia da esfera política e sua rela o com a pluralidade de esferas semanticas na sociedade. This article analyses the Marcelo Crivella (then Senator, elected in 2002 by the Liberal Party and bishop of Universal Church of the Kingdom of God) identity process of construction in his campaign for Rio de Janeiro's mayor by researching the electoral process on the presses Folha Universal and O Globo. The observation is about three types of discourse oriented to political dispute on these presses points to a fragmentary identity of the candidate. This is explained by the secularization phenomenon process of religious sphere and the political sphere autonomy and the relationship with semantic spheres in society plurality.