Boundary value problem and functional equations for overlapping disks

We compare applications of the method of functional equations to boundary value problem for circular multiply connected domains and to circular polygons generated by overlapping disks. The second part of the paper is devoted rather to the statement of a problem than its resolution.