Estudo preliminar do Tesauro Brasileiro de Ciências do Esporte

Tesauro é uma lista estruturada de termos associados, empregada por analistas de informa o e indexadores, para descrever um documento com a desejada especificidade, em nível de entradas, e para permitir aos pesquisadores a recupera o da informa o que procura. Os tesauros geralmente apresentam relacionamentos hierárquicos (do geral para o específico); de equivalência (termos sin nimos) e de associa o (termos relacionados) entre os termos. S o usados principalmente para a indexa o de documentos em catálogo e bases de dados. Ainda n o existe no Brasil um tesauro que atenda a demanda de necessidades das Ciências do Esporte. Por meio de um estudo preliminar foi desenvolvido um Tesauro Brasileiro destinado às Ciências do Esporte. As divis es do tesauro seguiram o estabelecido por Tubino, Tubino e Garrido (2007, cap.16) e dessa forma foi subdividido de acordo com a demarca o científica aceita internacionalmente, ou seja, as áreas estabelecidas por Herbert Haag e pelo International Council of Sport Science and Physical Education. [PORTUGUESE] As obras que serviram de base para a elabora o do tesauro s o: TUBINO, M.J.G.; TUBINO, F.M.; GARRIDO, F. A.C. Dicionário enciclopédico Tubino do esporte. Rio de Janeiro: SENAC, 2007. e BARBANTI, V.J. Dicionário de educa o física e esporte. 2.ed. Barueri, SP: Manole, 2003. O tesauro foi elaborado por meio do software livre TheW33, de autoria de Tim Craven. O Tesauro tem sua estrutura descrita em formato ALFA e TREE. O tesauro deverá ser disponibilizado eletronicamente, para consulta aos usuários, em vers o on-line, disponível na World Wide Web (WWW). [ENGLISH] Thesaurus is a structured list of associated terms used by information analysts and indexers. It describes a document with desired specificities, incoming wise, and allows researchers the retrieval of information. Thesaurus usually present relationship between terms either hierarchic (from general to specific), equivalency (synonym terms), or association (related terms). They are mostly used for documents indexing in catalogs and data base. In Brazil there is no Thesaurus for Sport Science. Therefore one has been developed thru preliminary study. Following the divisions established by Tubino, Tubino e Garrido (2007, cap. 16), this Thesaurus has been subdivided according to the international scientific demarcation, as established by Herbert Haag and by the International Council of Sport Science and Physical Education. Reference works used to elaborate this Thesaurus includes TUBINO, M.J.G.; TUBINO, F.M.; GARRIDO, F. A.C. Dicionário enciclopédico Tubino do espor