De labradores a pistoleros: El Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra en la revista Veja From peasants to gunmen: The Brazilian Landless Movement in Veja magazine

La representación elaborada por el semanario brasile o Veja con respecto a los movimientos sociales que cuestionan el status quo brasile o revela la tendencia de ese medio a dar cuenta de los aconteceres a partir de construcciones semánticamente negativas. Esto es especialmente relevante en el tratamiento discriminatorio del Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra (MST) lo que conlleva una interpretación poco favorable del mismo. El objetivo de este trabajo es ofrecer un análisis crítico de las estrategias discursivas de Veja a partir de las determinaciones y de las prácticas sociales de la revista en la producción y en la reproducción de la identidad del MST. Para ello, seleccionamos el universo de reportajes publicados en Veja entre los a os 1984-2009 en los que el MST es el eje temático y los dividimos en 5 períodos políticos diferentes. La investigación muestra cómo los diferentes períodos políticos seleccionados han tenido consecuencias en la construcción de una imagen cada vez más negativa del MST. The representation elaborated by the Veja Magazine about social movements that questions the Brazilian status quo shows a clear tendency of the magazine to broadcast facts from semantically negative constructions. This is particular relevant in the discriminatory treatment adopted by the magazine to refer to the Brazilian Landless Movement (MST), what consequently leads to an unfavorable interpretation of the movement. The goal of this article is to offer a critical analysis of the discursive strategies of Veja from the determinations and the social practices of the magazine in the production and the reproduction of the MST′s identity. We have selected articles published in Veja from January 1984 to February 2009 in which the MST was the focus and divided them into 5 political periods. The findings show that the different selected political periods were significant in the construction of an increasingly negative image of the MST.