Nature in Botany and Zoology in the Spanish Literature: La Celestina

The botanical and zoological references that appear in La Celestina are analysed and cuantified to provide an insight of the knowledge about plants and animals included in a literary work of the Rennaisance, in this case one of the most important of the Spanish literature. The plants and animals products were used by the healer for the care, health and beauty of the body. Many other plants, animals and some mineral products were used for love remedies. Moreover, references to plant and animal names and their products are also commented as linguistic sources, i.e. metaphoric references to plants, set phrases, and other literary figures of speech. All the 86 plant species and 70 animals and the complete textual passages are included in two apendixes. En este trabajo se analizan y cuantifican las referencias botánicas y zoológicas que aparecen en La Celestina como ejemplo de los conocimientos sobre plantas y animales que incorpora una obra de la literatura renacentista espa ola. Dado el oficio de la protagonista, el interés del uso de muchas plantas y animales se centra en el cuidado, cura y aseo del cuerpo, que entonces se hacía sobre todo a base de productos vegetales y animales. éstos también aparecen empleados en la magia de amor. Se comentan asimismo la utilización de nombres de plantas y animales, así como de productos derivados de éstos, como recursos lingüisticos o literarios; es decir, cuando se emplean como metáforas, en dichos, frases hechas y otras figuras literarias. Se incluyen en 2 anexos las 86 especies vegetales y las 70 animales, así como las citas encontradas.