L’agentivité en ethnosyntaxe Agency and ethnosyntax

L’auteur montre la pertinence, dans la recherche de ces dernières années, d’une perspective pragmatique et interactionnelle. Il pose les jalons d’une réflexion qui envisage l’ethnosyntaxe comme lieu possible, selon la langue considérée et selon les positions différentielles de l’agent et du patient, d’une validation ou d’une invalidation de l’agentivité révélatrice du formatage de faits de culture par des faits de langue. The author shows the relevance of a pragmatic and interactional perspective in research of recent years. He lays the groundwork for a theory that views ethnosyntax as an area in which it is possible — depending upon the language under consideration as well as the differential positions of the agent and the patient — to validate or invalidate the revelatory agency in the formatting of cultural facts by linguistic facts.