|
Adaptación de la novela La princesa prometida a su versión cinematográfica: Recursos narrativos de William Goldman (Parte II)Keywords: Princesa prometida , William Goldman , Linda Seger , adaptación , narrativa Abstract: En el siguiente trabajo se pretende mostrar cómo lleva a cabo William Goldman la adaptación de su novela La princesa prometida al guión cinematográfico que dará lugar al filme homónimo dirigido por Rob Reiner. En el análisis se hará un recorrido a lo largo de la naturaleza narrativa del lenguaje literario en contraste con el lenguaje fílmico desde un punto de vista general, así como los recursos de los que se vale Goldman para llevar a cabo dicha adaptación en particular. En esta segunda parte del estudio se abordarán la cuestión de la fábula y la forma interior, siendo la primera similar en ambas obras (el libro y la película), y la segunda claramente distinta.
|