Las terrazas fluviales del río Cares: aportaciones sedimentológicas y cronológicas (Picos de Europa, Asturias)

The fluvial terraces of the Cares river: sedimentological and chronological contributions (Picos de Europa, Asturias). An analysis of the system of fluvial terraces in the Cares River and its tributaries in Arenas de Cabrales is presented. A total of nine terrace levels were identified with heights of +90 m, +60 m, +60 m, +42-50 m, +20-22 m, +14-17 m, +12 m, +8-10 m, +6-7 m and +5 m above the actual river bed. The sedimentological features of alluvial deposits and their relations with others landforms (stratified debris and alluvial cones) have been studied, outlining a chronology for two terrace levels based in absolute datings of 14C, as well as an incision rate of Cares river of 0.24 mm/year during the last 37.000 years. Se analiza el sistema de terrazas fluviales del río Cares y sus tributarios, Casa o y Ribeles, en la depresión de Arenas de Cabrales. En concreto, se han identificado un total de nueve niveles de terraza elevados a +90 m, +60 m, +42-50 m, +20-22 m, +14-17 m, +12 m, +8-10 m, +6-7 m y +5 m sobre el nivel actual del río. También se estudian las características sedimentológicas de los depósitos aluviales y su relación con otras formas de modelado, tales como derrubios estratificados y conos torrenciales; y se aporta una cronología para dos niveles de terraza basada en dataciones absolutas de C14, así como una tasa de incisión del río Cares durante los últimos 37.000 a os de 0,24 mm/a o. [fr] Les terrasses fluviales de la rivière Cares: des contributions sédimentologiques et chronologiques (aux Pics d’Europe, Asturies). On analyse le système des terrasses fluviales de la rivière Cares et de ses affluents, Casa o et Ribeles, à Arenas de Cabrales (Picos de Europa). En somme, on a identifié un total de 9 niveaux de terrasse situés à +90 m, +60 m, +42-50 m, +20-22 m, +14-17 m, +12 m, +8-10 m, +6-7 m et +5 m sur le niveau actuel de la rivière. On étudie aussi les caractéristiques sédimentologiques des dép ts alluviaux et leur relation avec d’autres formes de modelé comme les éboulis ordonnés et les c nes torrentiels, en ébauchant une chronologie pour deux niveaux de terrasse sur des datations absolues de C14, ainsi qu’un taux d’incision de la rivière Cares pendant les 37.000 dernières années de 0,24 mm/an.