|
TIPNIS y Amazonia: Contradicciones en la agenda ecológica de BoliviaKeywords: ecological governance , extractivism , protected areas , Bolivia , Gobernanza ecológica , extractivismo , áreas protegidas Abstract: : The ecological agenda of the government of Evo Morales shows great contradictions. In international meetings it presents itself as the radical defender of the environmental rights of the Latin American peoples. In its own country, it pursues developmentalist policies which are based on the extraction of natural resources. This policy is causing large conflicts within the country. The most striking has been over the construction of a highway through the national park of TIPNIS. The contradiction between its in-ternational position and internal policies, which are far less green, is causing severe damage to the credibility of the Morales government, within and outside the country. Resumen: La agenda ecológica del gobierno de Evo Morales demuestra grandes contradicciones. En los encuentros internacionales se presen-ta como un defensor radical de los derechos ecológicos de los pueblos latinoamericanos. En su propio país está persiguiendo un pro-yecto desarrollista basado en la extracción de recursos nacionales. Esta política está causando grandes conflictos dentro del país. La más llamativa ha sido sobre la construc-ción de una autopista por el parque nacional del TIPNIS. La contradicción entre su pos-tura internacional y una política mucho me-nos verde al interior está da ando aguda-mente la credibilidad del gobierno de Mora-les dentro y fuera del país.
|