Dogmas y actualidades del uso de los beta-bloqueadores en prevención secundaria. Segunda parte Dogmas and Updates on the Use of Beta-blockers in Secondary Prevention. Second Part

Los betabloqueadores tradicionalmente se han evitado en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, debido al riesgo de broncoespasmo agudo. Sin embargo, hay evidencias que demuestran que los betabloqueadores pueden aportar beneficios en cuanto a morbi-mortalidad cardiovascular y general en este contexto. Tanto la cardiopatía isquémica como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, tienen “nexos” etiológicos, clínicos, “de laboratorio” y pronósticos; por ello, el manejo de esta última tiene que ser de interés para el médico cardiovascular. Because of the risk of acute bronchospasm, beta-blockers have traditionally been avoided in chronic obstructive pulmonary disease. Nevertheless, there is evidence showing that beta blockers can bring benefits in terms of cardiovascular morbidity and mortality and in general in this context. Both ischemic heart disease and chronic obstructive pulmonary disease have etiological "links", clinical, "in laboratory" and prognosis. Therefore, the management of this last must be of interest for cardiovascular health professionals.