Le prosélytisme au regard du droit : une liberté sous contr le Proselytism and the law: freedom under control

Protégé et garanti au titre de la liberté religieuse, le prosélytisme semble, de ce fait, n’avoir aucune autonomie. Cependant, le prosélytisme tend à devenir, en France, une question juridique à part entière. Cette construction du prosélytisme comme problématique juridique spécifique, à travers l’examen de la jurisprudence fran aise (en regard de celle de la Cour européenne) se traduit par un encadrement et une portée autonomes attribués au concept. Because proselytism is protected and guaranteed by religious freedom, it seems to have no autonomy as a legal concept. However, in France it is treated as an independent legal question. Constructing proselytism as a specific legal area, through an examination of French jurisprudence (compared to that of the European Court of Justice), allows one to give the concept an autonomous framework and scope.