TüRK YE MALAT SANAY NDE BüYüME VE BüYüMEN N ST HDAM YO UNLU U: 1980 - 2008 D NEM

Türkiye’de zellikle son on y ld r nemli say lacak büyüme oranlar yakaland halde i sizli in artmas , istihdam yaratmayan büyüme olgusunu tart maya a m t r. Bu makalenin amac büyümenin ger ekten b yle bir zellik ta y p ta mad n ampirik verileri analiz ederek ortaya koymakt r. Bu er evede, al ma Türkiye ekonomisinde genelde temel sekt rlerin, zelde ise imalat sanayinin 1980-2008 d nemindeki üretim, istihdam, üretkenlik ve ücretlerdeki e ilimlerini analiz etmektedir. B ylelikle sekt rlerdeki reel katma de er art lar n n istihdam yo unlu u irdelenmeye al lmaktad r. kt veya katma de er art lar n n istihdam yo unlu u “istihdam esnekli i” ile l ülmektedir. al mada istihdam esnekli ini belirleyen nemli unsurlar i inde bar nd ran bir ayr t rma y ntemi kullan lm t r. Buna g re, istihdam esnekli ini yarat lan katma de erin istihdam art ile ücret art aras ndaki payla m nemli l üde etkilemektedir. Yarat lan katma de erin ücretlere ayr lan pay n n as l belirleyicisi ücretlerin, kt esnekli i ve üretici fiyatlar ile tüketici fiyatlar n n g reli art oran d r. Kullan lan ayr t rma y ntemi bu unsurlar n g reli neminin ortaya konulmas na olanak vermektedir. Bu ayr t rmaya dayanarak yap lan ampirik analizlerde, Türkiye imalat sanayinde 2003-2008 y llar aras nda nemli oranda üretim art lar n n ger ekle ti i, fakat üretkenlik ve istihdamda g rece kü ük art lar n ya and n g stermekte, bu da gelecekte büyümenin sürdürülebilirli ini gü le tirmektedir. Bu durum imalat sanayinin teknolojiye de il, dü ük ücrete dayal rekabeti sürdürmesinin bir sonucu olarak ele al nmal d r. English Despite the outstanding growth rates of the Turkish economy in the last decade, the rise in the unemployment rates raise the debate about the notion of jobless growth. The main aim of this article is to address the validity of the jobless growth hypothesis by analyzing the data of the Turkish Economy. In this context, the study tries to examine the tendency in production, employment, productivity and real wages of the Turkish economy as a whole and the manufacturing industry in particular for the period of 1980-2008. Thereby the employment intensity of growth of real value added at the sectoral level is being analyzed. The employment intensity of growth of value added or output is measured via employment elasticity. In this study, a simple decomposition procedure which covers the major determinants of employment elasticity, is outlined and utilized. According to this decomposition, the major determinant of employment elasticity is the allocation