Le jugement comme pratique sociale : une réflexion sur la justice pénale brésilienne

Cet article propose d’approfondir l’analyse de la prise de décision judiciaire. Après avoir présenté une synthèse de l’approche traditionnelle de la prise de décision, on cherche à l’analyser à partir d’un regard sociologique. Elle est ainsi présentée comme (1) activité collaborative, (2) activité interactionnelle et (3) activité subjective. En examinant ces dimensions, inhérentes au processus décisionnel, le sens de la prise de décision comme pratique sociale est alors dégagé. Les données proviennent de notre recherche doctorale, au cours de laquelle nous avons eu l'occasion d’assister à 230 audiences sur une période de six mois au Palais de Justice de la ville de Rio de Janeiro (Brésil), et de réaliser des entretiens auprès de 23 juges pénaux. This paper intends to improve the analysis of judicial decision-making. After presenting a synthesis of the traditional approach of decision-making, I will seek to analyze it from a sociological point of view. It will be thus presented as a 1. collaborative activity, 2. interactive activity and 3. subjective activity. By examining these dimensions, the sense of decision-making process as a social practical will emerge. The data presented comes from our six-month fieldwork among penal judges in Brazil (Rio de Janeiro), when we had the opportunity to observe 230 criminal trials and interview 23 penal judges.