Migración boyacense en la cordillera central, 1876-1945: Del altiplano cundiboyacense a los espacion de homogeneización antioque a

L'article propose un point de vue historico-sociologique sur le processus migratoire cundiboyacense dans la cordillère central colombienne. Il rend compte de l'évolution historique et des phases de la migration, des processus socio-culturels, interprète les éléments déterminants du phénomène et explique le profil de son contact culturel avec l'élément d'ascendance antioquien dans la zone. L'espace andin choisi - les villes de Líbano et Murrillo dans le département de Tolima et la zone du désert de Letras et Manizales dans le département de Caldas - permet d'étudier le r le historique de la migration inter-régionale du point de vue de son apport démographique, culturel et économique et de la confluence des différents éléments ethniques, et régionaux depuis la deuxième moitié du XIXème siècle. L'étude met en valeur l'importance des facteurs locaux - le manque de terre, la disposition au travail et les violences -, les facteurs externes - les offres de terre et de journaliers -, et les motivations personnelles - contacts personnels et modes de vie - comme autant d'éléments qui entrèrent en interaction durant les différentes phases migratoires et les circonstances historiques liées à la distribution de terres en friche et à l'expansion de la culture du café dans la cordillère centrale colombienne. El artículo ofrece un enfoque histórico-sociológico sobre el proceso migracional cundiboyacense en la cordillera central colombiana. Explica la evolución histórica y las fases de la migración, sus procesos socioculturales, interpreta las determinantes del fenómeno, y explica el perfil de su contacto y consecuente adaptación e integración con el elemento de ascendencia antioque a en la zona de asentamiento. El espacio andino escogido -municipios del Líbano y Murillo en el departamento del Tolima y la zona del páramo de Letras y Manizales en el departamento de Caldas- permite estudiar el papel histórico de la migración interregional, desde el punto de vista de su aporte demográfico, cultural y económico, y la confluencia de diferentes elementos étnicos y regionales desde mediados del siglo diecinueve. El estudio resalta la importancia de los factores locales -carencia de tierra, disposición laboral y violencias-, los factores externos -ofertas de tierras y jornales- y las motivaciones personales -contactos personales y modos de vida- como elementos que interactuaron durante las distintas fases de migración y circunstancias históricas relacionadas con la distribución de tierras baldías y la expansión de la caficultura en la cordillera central colombiana. This arti