|
- 2018
FRAZEM KAO SASTAVNICA DIKTATA U NASTAVI HRVATSKOGA KAO INOGA JEZIKAKeywords: frazeologija, hrvatski kao ini jezik, diktat Abstract: Sa?etak Diktat je u nastavi stranih jezika koris?ten i kao sredstvo pouc?avanja i kao sredstvo ocjenjivanja uc?enikova znanja, a kao metoda je provjere znanja bio i vis?estruko odbacivan 60-ih godina pros?loga stoljec?a. U 21. stoljec?u diktat je ponovno temom mnogih istraz?ivanja i u podruc?ju ovladavanja stranim jezikom (Rahimi, 2008; Kazazoglu, 2013; Edelman, McLung i Ferguson 2017 itd.) i u podruc?ju ovladavanja hrvatskim kao inim jezikom (Jelaska, Kekelj i S?afaric?, 2007; Jelaska i Barbaros?a-S?ikic?, 2007; Grgic? i Udier, 2012; Jukic?, 2017). U radu su prikazani prijedlozi tekstova, ciljevi te nac?ini provo?enja kontrolnoga diktata, diktata s predusretanjem pogres?aka, objas?njenoga diktata, diktata s obrazloz?enjem, izbornoga diktata i stvaralac?koga diktata za temeljni, samostalni i napredni stupanj uc?enja hrvatskoga kao inoga jezika. Uzimajuc?i u obzir da se diktat u nastavi hrvatskoga kao inoga jezika koristi za provjeru ovladanosti grafijom, fonetikom i fonologijom, leksikom te pravopisnim pravilima hrvatskoga jezika, cilj je pokazati kako se to moz?e postic?i provedbom diktata s frazemima kao sastavnicom. Time rad doprinosi razvoju metodike hrvatskoga kao inoga jezika te otvara nove moguc?nosti prac?enja uc?enikova ovladavanja hrvatskim jezikom
|