|
Modern Linguistics 2024
河南中牟方言否定副词研究
|
Abstract:
在河南中牟方言中,存在着一些普通话里所没有的否定副词,甚至有些否定副词在形式上与普通话相同,却在意义或者用法上略有差别。本文分析了河南中牟方言九个否定副词的情况,将河南中牟方言的否定副词分为四类:用于否定意愿和情状、否定事实和变化、表示禁止和劝阻以及用于否定性判断和对称性否定。在用法上,河南中牟方言的否定副词与普通话和周边方言略有差别。在语用功能上,河南中牟方言否定副词具有否定会话含义和否定句子预设的作用。
In Henan Zhongmou dialect, there are some negative adverbs which are not found in Putonghua; even some negative adverbs are identical in form with Putonghua, but slightly different in meaning or usage. This paper analyses nine negative adverbs in Zhongmou dialect of Henan province, nega-tive adverbs in Zhongmou dialect of Henan province are classified into four types: negative will and situation, negative fact and change, prohibition and dissuasion, negative judgement and symmet-rical negation. In usage, the negative adverbs in Henan Zhongmou dialect are slightly different from those in Mandarin and other dialects. In terms of pragmatic functions, negative adverbs in Zhong-mou dialect of Henan province have the function of denying conversational implicature and sen-tence presupposition.
[1] | 张谊生. 现代汉语虚词[M]. 上海: 华东师范大学出版社, 2000: 75. |
[2] | 刘忠华. 陕西方言中的“知道”与“知不到” [J]. 汉中师范学院学报(社会科学), 2003(5): 43-48. |
[3] | 年玉萍. 谈谈双语现象[J]. 西安教育学院学报, 2003(1): 23-25+31. |
[4] | 陈芙. 汉语方言“没1”类和“没2”类否定词的形式关系[J]. 长江学术, 2013(4): 110-113. |
[5] | 周政. 陕西平利方言几个表否定的词语及相关格式[J]. 安康学院学报, 2007(3): 3-7. |
[6] | 张谊生. 近代汉语预设否定副词探微[J]. 古汉语研究, 1999(1): 27-35. |
[7] | 雷欣. 澄城方言词汇调查研究[D]: [硕士学位论文]. 昆明: 云南师范大学, 2015. |
[8] | 李斐. 陕西潼关方言研究[D]: [硕士学位论文]. 西安: 陕西师范大学, 2003. |
[9] | 郑宏. 陕西蒲城方言研究[D]: [硕士学位论文]. 西安: 陕西师范大学, 2004. |
[10] | 郝雷红. 现代汉语否定副词研究[D]: [硕士学位论文]. 北京: 首都师范大学, 2003. |
[11] | 陈建锋. 现代汉语否定句研究[D]: [硕士学位论文]. 福州: 福建师范大学, 2004. |