风景过程主义理论下城市公共空间更新策略
Urban Public Space Renewal Strategies under the Theory of Landscape Processism

近年来随着城市不断扩张，城市部分公共空间不断地被改造升级，但在其改造过程中的长期围挡等现象的出现却容易给居民带来不好的体验。哈格里弗斯的“风景过程主义”理论是提倡从场地基址的特定性出发寻找风景过程的内在，构建起与人相关的框架。新时代的城市公共空间承担了多样的功能，例如城市风貌展示、放松居民心情、促进健康城市生活等。本文引入哈格里弗斯所提出的“风景过程主义”，探讨城市公共空间更新的相关策略，以期为城市更新提供借鉴，使其在以后的更新当中能够更加“环境友好”、“居民友好”。
In recent years, with the continuous expansion of the city, some public spaces in the city have been continuously transformed and upgraded, but the emergence of long-term fences and other phenomena in the process of its transformation is easy to bring bad experience to residents. Hargreyves’ theory of “landscape processism” advocates the search for the intrinsic nature of the landscape process from the specificity of the site site, and constructs a framework related to people. Urban public spaces in the new era assume a variety of functions, such as displaying urban styles, relaxing residents’ moods, and promoting healthy urban life. This paper introduces the “landscape processism” proposed by Hargrevius to discuss the relevant strategies of urban public space renewal, in order to provide reference for urban renewal, so that it can be more “environmentally friendly” and “resident-friendly” in future renewal.