中国在上合组织俄语区国家国际传播情况分析
Analysis of China’s International Communication in SCO Russian-Speaking Countries

本研究旨在分析中国在上合组织俄语区国家的国际传播情况。首先介绍了研究背景和重要性，提出了研究目的和意义。接着，阐述了研究采用的主要方法和途径。然后，就中国在上合组织俄语区国家国际传播的主要内容、形式、特点以及取得的成效进行了简要描述。随后，通过分析哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和土库曼斯坦的国际传播案例，总结了中国在该地区的国际传播情况。接下来，讨论了中国在上合组织俄语区国家国际传播面临的语言、文化、翻译和受众群体问题。最后，通过全文总结并指出论文的创新点和不足之处，对本研究进行了结论。
This study aims to analyze the international communication situation of China in the Russian- speaking countries of the Shanghai Cooperation Organization (SCO). Firstly, the research background and significance are introduced, and the research objectives and significance are proposed. Next, the main methods and approaches adopted in the study are elucidated. Then, a brief description is provided regarding the main content, forms, characteristics, and achievements of China’s international communication in the SCO Russian-speaking countries. Subsequently, the international communication situation of China in the region is summarized through analyzing cases of international communication in Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, and Turkmenistan. Furthermore, the language, culture, translation, and audience issues faced by China in international communication with the Russian-speaking countries of the SCO are discussed. Finally, the paper concludes by summarizing the entire study, pointing out the innovations and shortcomings of the paper.