“银发时代，路在脚下”——积极老龄化的路径探究
“In the Age of Silver Hair, the Road Is at Your Feet”—Research on the Path of Active Aging

在社会不断发展变化的当下，老龄化问题已经成为大多数国家迫切需要直面的现实问题，“积极老龄化”已然成为国际社会关注的问题。目前，我国老龄人口数量多、老龄化进程快。随着社会经济的发展、生活水平的提高以及生活观念的改变，老龄人的养老面临着更高层次、更多元的需求。从中国传统老龄观的认知转向看“积极老龄化”进程中所面临的问题及挑战，对缓解当下养老重压及探寻实践路径具有启示意义，致力于为当下日益显著的老龄化问题提供遵循。
In the current social development and change, the problem of aging has become a realistic problem that most countries urgently need to face, and “active aging” has become a concern of the international community. At present, the aging population of China is large and the aging process is fast. With the development of social economy, the improvement of living standards and the change of life concept, elderly care is facing a higher level and more diversified needs. Shifting from the cognition of the traditional Chinese view of aging to the problems and challenges faced in the process of “active aging” has enlightening significance for alleviating the current pressure on elderly care and exploring practical paths, and is committed to providing guidelines for the increasingly significant aging problem.