|
|
新闻导语彰显易读性的进路
|
Abstract:
“易读性”是决定一篇新闻的导语是否有粘性，能否粘住受众的重要指标。本文采用内容分析法、文献阅读法、案例研究法对六个新闻导语样本进行解剖，试图通过这些样本启示媒体人践行“四力”，消除阻抗，精益求精，建构易读性好的导语，奉献用户体验好、传播效果好的新闻文化精品。
“Readability” is a crucial indicator of whether a news lead can effectively engage and hold the attention of readers. This paper employs content analysis, literature review, and case studies to dissect six samples of news leads, aiming to illuminate the path for media practitioners to enhance the readability of their leads, eliminate impediment, strive for excellence, construct easy-to-read news leads, and dedicate to creating high-quality news culture with good user experience and dissemination effect.
| [1] | (美)梅尔文？L？德弗勒, 等. 大众传播通论[M]. 甄建军, 译. 北京: 华夏出版社, 1989: 20. |
| [2] | 韦永智. 《纽约时报》易读性测量研究[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2015, 31(6): 68. |
| [3] | 邵培仁. 传播学[M]. 北京: 高等教育出版社, 2007: 181. |
| [4] | 武斌. 消息写作原理[M]. 广州: 南方日报出版社, 2020: 159. |
| [5] | 华莱士？诺伯尔. 光与热: 新一代媒体人不可不知的新闻法则[M]. 华超超, 许坤, 译. 北京: 中国人民大学出版社, 2017: 107. |
| [6] | 冯宇乐. 易读性测量在微博新闻报道中的运用——以新浪微博“头条新闻”的“毒胶囊”报道为例[J]. 东南传播, 2012(11): 89-90. |
| [7] | 联合早报网. 澳媒披露朱令原室友孙维近况[EB/OL]. https://www.zaobao.com/realtime/china/story20240119-146301320, 2024-01-19. |
| [8] | 浙江新闻网. 杭州亚运会时间定了! 2022年9月10日至25日[EB/OL]. https://zjnews.zjol.com.cn/zjnews/hznews/201904/t20190409_9857336_ext.shtml, 2024-02-16. |
| [9] | (美)沃纳？赛佛林, 小詹姆斯？坦卡德. 大众传播的理论、方法和应用[M]. 北京: 华厦出版社, 2000: 129. |
| [10] | 浙江新闻网. 最新进展来了! 明年杭州西到温州一小时! [OB/EL]. https://zjnews.zjol.com.cn, 2024-02-16. |
| [11] | 李静姝. 机器人中文新闻易读性的实证研究[J]. 传媒, 2020(10): 92. |
| [12] | 赵宏. 论新闻计算句子长短的句子标准[J]. 贵州民族学院学报(哲学社会科学版), 2009, 117(5): 114. |
| [13] | 央广网. 上海前列腺癌高危人群检出率超1%专家呼吁筛查[EB/OL]. http://health.cnr.cn/jkgdxw/20181205/t20181205_524439991.shtml, 2024-02-16. |
| [14] | 李法宝. 论医学科普文本的易读性[J]. 编辑学报, 2009(3): 208. |
| [15] | 新浪网. 江西: 去年刑拘涉黑涉恶犯罪嫌疑人12792人[EB/OL]. http://jx.sina.com.cn/news/b/2020-01-17/detail-iihnzhha3080106.shtml, 2024-02-16. |
| [16] | 高金国. 厚报时代的“易读”之路——中文报纸“模糊指数”的建立及测量浅探[J]. 中国报业, 2006(9): 59. |
| [17] | 杨保军. 摇摆不定的李普曼——读〈公众舆论〉眉批录[J]. 新闻记者, 2017(5): 88. |
| [18] | 搜狐. “你女儿30岁还不结婚, 丢不丢人!”爸爸被单位同事骂, 女儿去理论气到住院[EB/OL]. https://www.sohu.com/a/336595074_222072, 2024-02-16. |
| [19] | 吴文虎. 传播学概论[M]. 武汉: 武汉大学出版社, 2001: 246. |
| [20] | 王泰玄, 编译. 新闻写作的语言问题[J]. 国际新闻界, 1983(8): 51-53. |
