从菲菲伞、月份牌年画看：海派文化
From Feifei Umbrella and Monthly Signs Yearbook Painting: Haikai Culture

联系20世纪20~40年代上海常见的两样东西：菲菲伞和月份牌年画，结合相关史料，从它们的起源和改良、工艺材质、销售情况等，以小见大的讨论海派文化的特点，从中找寻找到提升和利用海派文化的新思路，以便于更好地促进上海的文化发展和中国文化软实力的提升。
In connection with two common things in Shanghai in the 1920s and 1940s: Feifei Umbrellas and Monthly Signs Yearbook Paintings, combining with relevant historical materials, discussing the characteristics of the Haikai culture from their origins and improvements, craftsmanship and materials, and sales, etc., in a small way, and searching for new ideas to find out how to enhance and utilize the Haikai culture, in order to better promote the development of Shanghai’s culture and the enhancement of China’s cultural soft power.