Resultados científicos do cruzeiro do Baependi e do Vega à Ilha da Trindade: oceanografia física - contribui？？o para o conhecimento das características físicas e químicas das águas

in may 1950 a trip was undertaken by the ships "baependi" and "vega" to the trindade island - 20o30's and 29o20'w - approximately 1200 km off the coast of espirito santo state. this scientific expedition was realized by the iniciative of the minister j. a. lins de barros. in this expedition the supervisor of the oceanographic works was prof. w. besnard, the director of the s？o paulo oceanographic institute. he brougth home 42 samples of water for study, collected upon the insular terrace of the island, referring to the 15 established stations - see table i - with depths varying between 0 m and 115 m. the physical and chemical properties of them are to be seen on table ii. the results obtained were compared with those of the german expedition to the south atlantic, 1925/27 ("meteor"), observed at the stations 157-158-159-163 of profile vi and 168-169-170 of profile vii. the mean results obtaneid by the boats "baependi" and "vega" are represented on table iv. we constructed vertical sections - i to vi - of each group of stations, showing the slope of the insular shelves and, in a general manner, the distribution of salinity. we made also longitudinal section - e, m, i - involving the island and corresponding, respectively, to the groups of stations, the farthest, nearest and intermediary ones. as the number of samples received is reduced and consequently the data obtained are few, no conclusions could be deduced. we made only a commentary supposing that the predominating waters surrounding the island are the same as those coming from the mentioned stations on profile vi, marked by the "meteor". no indication authorizes the supposition that waters of the brazil current or those of profile vii of the "meteor" reach the trindade island. on the contrary, its waters must be warm and salted to which albert defant (die troposphaere, wiss. erg. d. atl. exp. "meteor" band vi, 1 tel lief. 3, berlin, 1936) has referred, as the island is located very near to the limits of the per