Un pu al-reliquia vacceo hallado en Pintia (Padilla de Duero, Valladolid)

During excavation, the splendid scabbard of a Monte Bernorio dagger, made of iron and decorated with silver, was found carefully placed near the base of a clay seat inside a house in the city of Las Quintanas, in Pintia. Although the typological characteristics of the dagger date it to the 4th Century B.C., the dating of the house to the 1st Century A.D. suggests we are in the presence of a true relic, inherited through generations until its definitive interment at a time when the Vaccaean culture was undergoing a process of ‘dilution,’ being integrated in the effective Romanization of the area of the River Duero basin. Una espléndida vaina de hierro damasquinada en plata, correspondiente al modelo de pu al Monte Bernorio, cuyas características tipológicas remontan la pieza al siglo IV a.C., apareció, en proceso de excavación, cuidadosamente depositada junto a la base del banco de tapial de una vivienda de la ciudad de Las Quintanas, de Pintia. La casa se data, sin embargo en el siglo I d.C. En consecuencia, nos hallamos ante una verdadera reliquia que pasó de mano en mano a lo largo de generaciones, hasta su definitiva amortización en un momento en el que la cultura vaccea se diluía o, si se prefiere, se integraba en la romanización efectiva de este territorio central de la Cuenca del Duero.