O "selvagem" entre dois tempos: a escrita etnográfica de Couto de Magalh es The "savage" between two orders of time: the ethnographic writing of Couto de Magalh es

O artigo analisa a escrita etnográfica de Couto de Magalh es, exposta no livro O Selvagem, de 1874. O objetivo deste estudo é demonstrar a existência conflituosa, no livro de Magalh es, de duas linguagens etnográficas distintas, que implicam em duas formas de representa o da historicidade indígena, assim como sugerem duas modalidades de a o política. Este artigo tem como hipótese que a coexistência dessas duas linguagens etnográficas indica o esfor o de Couto de Magalh es em revitalizar o debate etnográfico que havia se estruturado, desde a década de 1840, no IHGB. The present article analyses Couto de Magalh es’ ethnographic writing in his book entitled "O Selvagem" that was published in 1874. The aim of this study is to demonstrate the existance of two distinct and conflictuous ethnographic languages in Magalh es’ book, which accounts for two different models for representing the indigenous historicity and suggests the existence of two political action modalities. The existence of these distinct ethnographic languages is hypothesized here as an evidence of Couto de Magalh es’ efforts to revitalize the ethnographic debate that had been performed at the IHGB since the 1840’s.