Restauración monumental: el método en crisis?

This article reviews the last years of architectural restoration in Spain and its evolution. Starts with the experiences of a time in which the practice of restoration was addressed as a compositional and functional work, treated almost as the architecture of the new plant. The evolution of concepts comes to the introduction of a work methodology based on different aspects and values that constitute the heritage. But the experience goes to show the enormous difficulty in its application, the interdisciplinarity of the team, and the overvaluation of the media, more than the finality. Este artículo repasa los últimos a os de la restauración arquitectónica en Espa a, y su evolución. Se inicia con las experiencias de una época en la que la práctica de la restauración se abordaba como un hecho compositivo y funcional, tratado casi como la arquitectura de nueva planta. La evolución de conceptos llega a la introducción de una metodología de trabajo basada en los distintos aspectos y valores que constituyen el patrimonio. Pero la experiencia viene a demostrar la enorme dificultad en su aplicación, y en la interdisciplinariedad del equipo de trabajo, así como en la sobrevaloración de los medios, más que en los fines.