étude des différents publics du théatre et du cinéma lors de la généralisation du parlant à Lyon (1929-1932) Study of the different audiences of the theatre and the cinema during the generalization of the talking movies in Lyon (1929-1932)

Lors de la généralisation du parlant, les rapports entre le septième art et l’art dramatique évoluent. Devant l’ampleur du succès des films sonores, le monde théatral s’inquiète. à Lyon, entre les saisons 1928-1929 et 1931-1932, les directeurs des deux théatres municipaux de la ville de Lyon : le théatre des Célestins et le Grand-Théatre dénoncent une concurrence redoutable du cinéma parlant drainant une partie de leur clientèle. Pourtant, la fréquentation des deux théatres reste stable. Les publics et leurs attitudes restent les mêmes. Les deux salles sont des lieux de sociabilité élargie où plusieurs publics coexistent. Une hiérarchie sociale s’établit reproduisant celle de la ville où chaque catégorie de spectateurs a ses propres pratiques et rituels. En ce qui concerne les exploitations cinématographiques diffusant des films sonores, plusieurs publics existent également. L’arrivée du cinéma parlant n’a pas entra né de bouleversements majeurs au sein de ces publics. On note encore une segmentation des publics en fonction de la catégorie et de la localisation de la salle. Toutefois, il faut bien reconna tre que le nombre de spectateurs augmente considérablement à cette période et que le nouvel intérêt de la presse pour le cinéma parlant permet de légitimer son r le au sein de la société. Finalement, à Lyon, que ce soit au sein des deux théatres municipaux ou pour les salles cinématographiques, on assiste, en partie, au même mouvement avec la présence de plusieurs publics et la recherche d’une distinction sociale. During the generalization of the talking movies, the relationships between the cinema and theatre evolve. In front of the success of the sound movies, the theatrical world worries. In Lyon, between the seasons 1928-1929 and 1931-1932, the directors of both municipal theatres of the city of Lyon: the Théatre des Célestins and the Grand-Théatre denounce a redoubtable competition of the talking movies stealing some of their customers. Nevertheless, the attendance of both theatres remains stable. The audience and their practices are always the same. In this two theatres, different audiences exist. A social hierarchy becomes established reproducing that of the city where every spectator category’s has its own practices and rites. For cinema with talking movies, it also exists different audiences. The apparition of the talking movies did not drive on major turnovers on those audiences. And we also note a segmentation of the public according to the category and to the location of the room. However, it is necessary to recognize that the spectator num