Une dr le de guerre : des frontières entre l’érythrée et l’éthiopie (A “Strange War”: The Borders between Eritrea and Ethiopia)

Contrairement à l'opinion commune, les conflits de frontière ont été relativement rares sur le continent africain depuis les indépendances. Le conflit entre érythrée et éthiopie est de ce point de vue paradoxal. La question frontalière n'était qu'une des causes du conflit mais la médiation internationale en a fait la raison centrale. Ce conflit vise également pour certains à séparer, dans des structures étatiques, différentes un même groupe ethnique. Le conflit de frontière appara t surtout comme un moment endogène de la construction étatique, même s'il met en lumière des dynamiques régionales.(Contrary to popular opinion border conflicts have been relatively rare on the African continent since independence. The conflict between Eritrea and Ethiopia is thus a paradox. The border issue was only one of the causes of the conflict but, as the focus of international mediation, it has become the primary one. For some the conflict involves the division of one ethnic group into two different nations. The border conflict is seen as part-and-parcel of state-building, even as it draws attention to regional dynamics).