|
Chroniques Yéménites 2012
La nouvelle-tableau (2)Keywords: arabe , nouvelle , Yémen contemporain , carcéral , tableau , cinématographique , innovation , brièveté , récit Abstract: La nouvelle Frémissante, la feuille se flétrit met en scène le trouble d'un détenu qui par les seuls objets dont il dispose, lutte pour s'échapper intérieurement. L'usage du regard cinématographique porté sur les détails infimes de la matérialité carcérale, leur exposition sous forme de tableaux se faisant échos, les techniques de l’anonymat et du brouillage des repères objectifs, portent à son comble les dimensions énigmatiques et l'esthétique de la brièveté propre à la nouvelle tout en permettant de représenter la résistance de l'homme à l'enfermement et à la persécution.
|