|
TITLE: Time and Landscape in Campos de Castilla. TíTULO: A propósito de la temporalidad paisajística en Campos de CastillaKeywords: KEYWORDS: time , landscape , Machado , Campos de Castilla , poetical resources. PALABRAS CLAVE: tiempo , paisaje , Machado , Campos de Castilla , recursos poéticos. Abstract: ABSTRACT: Time is a constant theme in Machado’s work that has not been studied in depth by the critics. Therefore, the aim of this article is willing to explore the poetical resources that give evidence of such a potentiality in "Campos de Castilla". Among all of them, the unity of time and landscape seems to be the perfect channel to transmit both transience and immanence of time. On the one side, by describing the elements of the landscape (trees, flowers, etc.), the author is able to show how ephemeral time is. In order to give evidence of this statement, the article offers an analysis of the different types of trees that can be found in "Campos de Castilla"’s poems and their connection with temporality. On the other side, by observing bleak uplands, the author is capable of immortalizing the scene. To do so, Machado uses sayales and estame as (coarse woolen cloths), yet an unadvertised resource not pointed out by the critics. Such a poetical resource gives to Machado’s landscapes both spatiality (by comparing what he contemplates with never-ending cloths) and temporality (by these cloths carrying the History of Spain). RESUMEN: El tiempo es una constante poética en la producción de Antonio Machado que todavía no ha sido explorada en toda su potencialidad por la crítica especializada. De ahí que el presente artículo profundice en los modos expresivos que articulan ese pilar básico, concretamente, en "Campos de Castilla". De entre todos los recursos utilizados, la armoniosa imbricación entre el tiempo y el paisaje canaliza, con mayor acierto, la preocupación machadiana por la fugacidad y la inmanencia del tiempo. Por un lado, los elementos singulares que describen el paisaje castellano (la vegetación, los árboles, etc.) permiten a nuestro autor ejemplificar la caducidad de la existencia. A ello contribuye, como muestra este estudio, la diversidad arbórea del poemario. Por otro, la contemplación de los páramos sorianos (calvijares, bre ales, etc.) permite eternizar el tiempo a través de un recurso, no advertido por la crítica, como son las estame as y sayales. El paisaje adquiere así dimensión espacial, con extensiones de tela casi siempre raídas, y dimensión temporal, con los jirones castellanos portadores del latir intrahistórico de los pueblos de Espa a.
|